"Un scandale sanitaire", c'est ainsi que les présentateurs de l'émission, "le magazine de la santé" sur France 5, présentent les conséquences de l'emploi du chlordécone, un insecticide utilisé par les planteurs contre les parasites des bananeraies des Antilles Françaises.
Le magazine a consacré plusieurs émissions sur les conséquences de ce pesticide, "autorisé, en toute connaissance de cause par les ministres successifs", accusent les écologistes. Le reportage à suivre rappelle que la terre, les cours d'eau et la mer de nos régions sont pollués pour plusieurs années. L'emploi de ce pesticide détruit l'économie et menace la santé des Guadeloupéens et des Martiniquais...